
相关视频:
古巴政府最终承认了数百万公民几个月来一直在揭露的事实:这个国家正经历一场失控的疫情。
然而,指定的统治者Miguel Díaz-Canel并没有承认自己的责任并采取有效措施,而是再次采用了体制的常用手段:电视会议、胜利演说以及包裹在科学修辞中的空洞承诺。
我们将像应对COVID-19一样处理此次疫情, Díaz-Canel在本周二于宫殿的会议上表示。这句话并没有激发信任,反而让脑海中浮现出混乱、审查和秘密,这些都是古巴在疫情处理过程中所特有的。
迟来的、不恰当的承认
报告本身承认了问题的严重性:38个市县有登革热的活跃传播、超过21,000例基孔肯雅热病例,以及全国68个市县的发热疫情。这些数据虽然经过修饰,仍显示出全国范围内的扩散。
尽管如此,政府仍然坚持认为,过去几周的情况“有所改善”,这一叙述与医院崩溃、蚊虫滋生的社区以及那些在没有药物和医疗照顾的情况下即兴处理治疗的家庭所经历的现实严重脱节。
与其承认系统性灭虫不足、试剂短缺和医护人员缺乏——这是由于医生和护士的大规模外流造成的——政权再次将责任推给“人口的不守规矩”,并诉诸于“社区参与”,这是一种将自身无能转嫁给公民的委婉说法。
宣传而非管理
古巴总统办公室的报道 是一个典型的例子,展示了宣传如何取代公共信息。
每段文字都重复着“跨部门”、“纪律”和“革命科学”的口号,但却没有提供一个关于死亡率、住院率或物资供应的可验证数据。
与此同时,负责抗虫监测的医生承认由于缺乏设备、燃料或人手,“没有办法到达所有地方”,而文本则急于强调“队伍的准备”和“工作质量”,仿佛这些论调足以消灭蚊虫或治愈病人。
坚持“像应对COVID-19一样应对这一流行病”的说法几乎显得讽刺:当时的应对付出了数千人未被承认的生命,医院崩溃、缺氧,以及对揭露现实的医生和市民的镇压。今天,历史重演,新疾病接踵而至,而谎言依旧如故。
虽然官方文章没有明确提到,但所使用的语言——对“居家隔离”、“入户”和“患者纪律”的强调——暗示迪亚斯-卡内尔政府可能正在为在感染人数较多的地区宣布局部或选择性封锁做准备。
不会是这个政权第一次以卫生为借口采取限制性措施:在 COVID-19 大流行期间,“社会纪律”成了领土控制、镇压和邻里监视的代名词。
这种与那个演讲的平行预示着可能存在隐蔽的封锁、社区的军事化以及以“流行病学监测”为名对流动性的限制。
制度失明与信息不透明
不透明性已经成为古巴卫生系统的一个结构性部分。公众无法获得实际的发病率、死亡率或疫情在地区分布的数据。
卫生部的报告已减少为模糊的通告和转播的会议,官员们在会上谈论“积累的经验”和“COVID的教训”,而全国却在生病。
令人震惊的是,官方文本竟然提到“在患者出现发热时识别问题”,仿佛这个岛屿在过去几个月并没有面对急剧增加的发热综合症。
仅在无法掩盖的情况下,政权才承认疫情的存在,尽管他们在“革命科学”的论述中掩盖了这一点,以掩饰允许疫情扩散的管理无能。
一个耗尽的系统
卫生崩溃并非偶然的结果,而是多年来忽视、医疗服务和专业人员的外流、投资不足以及将军事、宣传和旅游基础设施开支置于医疗支出之上的优先级导致的。
医院床位不足,实验室缺乏试剂,药店则是一片空荡。然而,政权仍在资助空置酒店的建设、政治活动以及意识形态重申的活动,同时呼吁医学学生“加强”那些应该由合格专业人员完成的工作。
现实是,古巴正面临一场没有资源和透明度的普遍卫生危机。政权的回应再次是老一套:控制叙事、美化数据,并将责任推给人民。
与此同时,虫媒病毒不断蔓延,医院不堪重负,整个国家再次陷入疫情的地狱,这一次没有借口,没有疫苗,也没有希望。
归档于: