La 热带风暴梅丽莎 在这个星期四产生了强降雨和洪水，影响了牙买加和多米尼加共和国，造成社区被淹、供水管道损坏，数十万人失去了饮用水。
El 国家飓风中心 (NHC) 在其第9号公告中警告称，发布于东部时间上午11:00，梅丽莎可能在周末升级为强热带风暴，主要影响牙买加、海地、古巴和多米尼加共和国。
"Se espera que Melissa se intensifique hasta convertirse en un huracán mayor, y el riesgo de un período prolongado de varios días con vientos dañinos, así como de inundaciones tanto en el interior como en las zonas costeras, continúa aumentando para Jamaica", señaló el NHC.
根据当地媒体的报道，强降雨已经导致多条河流泛滥和街道积水，影响到萨利纳斯市内多个社区，位于多米尼加共和国的佩拉维亚省。
社交媒体上流传的视频显示，强风和激流涌入住宅，淹没了汽车。
世界粮食计划署（WFP） 在多米尼加共和国报告称，他们的团队正在分析气象信息和影响，以指导行动，帮助保护脆弱社区免受风暴的影响。
De acuerdo con el
国家饮用水和污水处理研究所 (INAPA), más de
647万人 se encuentran sin acceso al agua potable debido a los daños provocados por la tormenta en al menos
48 条水渠 del país. El
紧急操作中心 (COE) mantiene
25个省份处于警报状态 por los efectos de las lluvias.
在胡安·瓦尔德斯区域，位于国家区，居民报告称在一条溪流溢出后出现了全域洪水，这对交通和住房造成了影响，Noticias Telemicro频道报道了这一消息。
El NHC urgió a los habitantes de Jamaica a
加快准备工作 para proteger sus vidas y propiedades ante las posibles
沿海洪水 y los
飓风般的狂风 que podrían extenderse por varios días.
气象当局警告称，强降雨可能会导致显著的突然洪水和山体滑坡，特别是在海地和多米尼加共和国的山区和沿海地区。
El NHC también instó a los residentes de
古巴 a mantenerse atentos a los próximos boletines, ya que el
缓慢移动 de Melissa podría prolongar sus efectos sobre el Caribe central durante varios días. El sistema Melissa se mueve lentamente hacia el noroeste del Caribe y podría alcanzar categoría 3 antes del domingo.
地方当局正在进行紧急行动并设置预防性避难所。
Usuarios en redes sociales han compartido imágenes de calles inundadas, viviendas afectadas y comunidades incomunicadas. La etiqueta #TormentaMelissa se mantiene en tendencia en多米尼加共和国 y 牙买加.
