“真遗憾,我们无法在祖国取得进展”:流亡作家重拾250位古巴歌手的历史

费德里科·R·贾斯蒂尼亚尼在96岁时出版了一部作品,以致敬250位古巴歌手,连接了从民谣到古巴顿的不同时代和风格,突显了他们的文化影响。

费德里科·贾斯蒂尼亚尼在《古巴歌手百科全书》书发布会上。照片 © Youtube/文塞斯劳·克鲁斯

在他96岁时,古巴作家Federico R. Justiniani毕生致力于对音乐的热爱以及对他出生的岛屿的怀念,但他在20世纪60年代不得不离开那里。

Desde迈阿密,作者本周介绍了他最新的著作,古巴歌手百科全书:无尽的民族自豪感源泉,该书回顾了超过250位表演者的生活和遗产,他们在岛内外影响了古巴音乐文化。

“保护古巴歌手的历史就是保护古巴历史的一部分。作为一个古巴人,我对我的祖国仍然感到深深的热爱,”他在接受EFE采访时如是说。随着一丝怀旧,他补充道:“真遗憾,古巴人未能在我们的祖国取得进步。”

古巴音乐记忆之旅

这本书是经过一年多研究的成果,涵盖了不同的时代和音乐风格,从创始人如José ‘Pepe’ SánchezSindo GarayMaría Teresa VeraManuel Corona,到目前的代表性人物如Gente de Zona,作者将其定义为“古巴节奏中最重要的乐队”。

Justiniani 还挖掘了一些鲜为人知的故事,比如传奇的 Benny Moré,他是被奴役于古巴的非洲王子的后裔,以及现年九十多岁的 Ángela ‘Nana’ Álvarez,她在 2022 年成为历史,凭借她的作品 “Un canto a mi Cuba” 在 95 岁时获得了 Latin Grammy 奖。

在流亡与对音乐的热爱之间

在迈阿密流亡后,Justiniani 从事了四十年的医学工作,但他从未放弃与音乐的联系。“我非常喜欢古巴音乐,我会弹吉他,并且稍微会唱歌,”他对 EFE 透露。这个热情是他从父亲那继承来的,促使他撰写了多本关于岛屿文化的书籍。

在这部新作中,作者不仅进行了一次历史回顾,还专注于一些在国内外影响深远的象征性时刻,例如2021年歌曲《Patria y Vida》的影响,这首歌将官方口号“Patria o muerte”替换为对自由和希望的呐喊。

“古巴人非常热爱音乐,与音乐密切相关,”Justiniani强调,他相信演奏者一直是国家身份的重要组成部分。他的书不仅仅是一本百科全书,更是对一个依然在他心中占有一席之地的国家的爱与记忆的见证,尽管生活把他带到了远方。

关于Federico R. Justiniani的书籍和古巴音乐的常见问题

费德里科·R·胡斯提尼亚尼是谁,他的新书取得了什么成就?

费德里科·R·胡斯蒂尼亚尼是一位96岁的古巴作家,他将自己的生活奉献给了古巴音乐。他的新书《古巴歌手百科全书:无尽的民族骄傲之源》挖掘了250多位影响古巴音乐文化的表演者的生活和遗产。

为什么费德里科·胡斯蒂亚尼必须流亡海外?

Federico Justiniani 于1960年代因古巴的政治和社会环境而流亡,他认为这些条件阻碍了祖国的进步。岛上缺乏机会和自由使许多人,如 Justiniani,寻求在其他国家更好的未来。

根据费德里科·胡斯蒂尼亚尼的说法,古巴音乐的重要性是什么?

Para Federico Justiniani, 古巴音乐是国家身份的重要部分。通过他的书籍,他旨在保存古巴歌手的历史,以维护古巴的文化记忆,突出他们在岛内外的影响力和遗产。

在他的作品中,Justiniani 突出了哪种古巴音乐形式?

在他的作品中,Justiniani 突出了 Benny Moré,这位著名的古巴歌手,他是被奴役于古巴的一位非洲国王的后裔。Benny Moré 因其对古巴音乐的巨大影响和持久的文化遗产而被铭记。Justiniani 还提到 Ángela ‘Nana’ Álvarez,她在 95 岁时赢得了拉丁格莱美奖。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。