El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha pedido a la Corte Suprema de Estados Unidos que le permita a sus agentes detener e interrogar a personas que hablen español o inglés con acento, como parte de operativos migratorios.
在其申请中，政府声称，语言可能是一个有效因素——与其他因素一起——用于“怀疑”某人可能在国内无证。
DHS的请求旨在暂停一项联邦命令，该命令禁止仅基于所讲语言、种族或民族外貌、工作类型或个人所在地进行拘留。
在他们的暂停申请中，国土安全部（DHS）和司法部（DOJ）请求最高法院立即解除限制，声称该限制不当地限制了移民控制的工作。
他们认为，在大量无证移民来自墨西哥、萨尔瓦多和危地马拉的背景下，“许多人只会说西班牙语”，这种仅使用西班牙语的做法可能有助于对移民身份进行合理评估。
政府指出，在许多情况下，执法人员需要在现场进行询问，以确认或排除怀疑，并且语言结合其他因素——如工作的类型或个人所在的区域——可能会为这种接近提供合理依据。
甚至引用了司法先例，认为一个团体“仅用西班牙语交谈”的事实在更广泛的分析中是相关的。
Y matizan: “没有人认为说西班牙语…总会引起合理的怀疑”，但他们坚持认为，在许多情况下，这个因素单独或结合在一起，可以增加某人在这个国家非法逗留的可能性。
原告的答复
原告——五名工人和四个社区组织——坚决反对将语言作为移民身份的可靠指标。
他们声称，这种做法会使数百万以西班牙语为母语或有口音的英语使用者的公民和合法居民成为嫌疑人。
地区法院支持了这一论点，认为政府列出的四个因素仅描述了一个“宽泛的特征”，并未达到宪法上合理怀疑的标准。
对讲西班牙语的人来说，什么是重要的？
在像加利福尼亚这样的州，那里居住着超过1000万的西班牙语使用者，并且是提起诉讼的地方，让语言成为逮捕和审讯的触发因素将使整个社区面临无差别的执法行动。
这将影响到无证者、以及合法公民和居民，造成一种恐惧氛围，可能会使许多人不愿举报犯罪或与当局合作。
更不用说，这也会对佛罗里达产生深远的影响。
对政府有利的判决可能会在全国范围内形成一个先例，使得巡回检查、在工作场所进行问询以及在公共场所基于语言观察进行拦截成为常态。
“我不希望沉默成为我们的历史”
佩德罗·瓦斯克斯·佩尔多莫，原告之一，于6月18日在帕萨迪纳被捕，当时他在公交车站等候工作。
根据他的叙述，几辆没有标识的车辆停下，蒙面男子像抓捕罪犯一样逮捕了他。
他被转移到洛杉矶联邦大楼B-18的地下室，与其他52人共用空间，没有浴室和卫生设施。
“No希望沉默成为我们的历史，”在接受EFE采访时说道，他呼吁其他受影响者举报并记录任何虐待行为。
南加州的美国公民自由联盟支持这一呼吁，并提醒当前的法院命令仍然有效，因此任何仅基于语言、口音或外貌进行的审问或拘留都应予以报告。
可能的情境
接下来会发生什么？最高法院可能会：
- 授予暂停，并允许代理人根据语言和其他因素重新进行审问，同时诉讼继续进行。
拒绝请求并保持现有的保护措施。
在详细分析案件期间，给予短期行政暂停。
显而易见的是，这一决定将对数百万在美国以西班牙语作为主要或常用语言的人的日常生活产生即时影响。
归档于：
