相关视频：
美国外交部（MINREX）副局长 Johana Tablada de la Torre 再次站出来发表讲话，强烈反对美国总统 Donald Trump 签署的新国家安全备忘录，该备忘录 强化了制裁并禁止美国游客前往岛屿。
展示其对官方叙述的高超掌控能力 -这种常见的宣传、受害者心态与愤世嫉俗的混合，哈瓦那试图掩盖其在国家悲剧中超过六十年的责任，官员发表了一系列戏剧化的指控，以巩固古巴政权岌岌可危的形象。
“如何能声称加强经济封锁...会帮助古巴人民？”，塔布拉达·德·拉·托雷在她的社交媒体上问道。她的发布充满了对国务卿马尔科·鲁比奥和古巴裔美国政治家的愤怒，根本经不起最基本的逻辑推理。
答案很简单：施压于一个已经绑架国家主权的极权政 régime，并且利用国家资源不是为了改善古巴人的生活，而是为了维持一个镇压机制，一个军事-企业阶层，以及一个将人民的贫困转变为个人私利的精英。制裁的对象并不是人民，而是压迫他们的机器。
“如何能够合理化...在剥夺两个民族的自由和权利的情况下却声称是在捍卫自由？”她补充道。我们应当问问这位外交官，她所指的自由究竟是什么？是她的政府系统性地剥夺的古巴人民的自由吗？是那些许多被监禁的记者、活动家和独立艺术家的表达自由吗？是像社会党所强加的宪法所禁止的结社或成立政党的自由吗？还是在不依赖于诸如GAESA等军事企业的利益网络下繁荣的自由呢？
塔布拉达·德·拉·托雷似乎忘记了，在古巴没有自由选举、权力分立、独立媒体和司法保障。他提到“剥夺权利”，仿佛他所代表的政权并没有将压迫制度化为治理方式和国家政策。他的虚伪达到顶点，竟然谈论“窒息”，而他所代表的政权每天都在控制、监视和恐惧下窒息数百万古巴人。
“如何将旅行、贸易和一个国家的生计定罪，并使最不人道的封锁变得自然？”美国所定罪的不是旅行或贸易，而是对控制和操纵旅游部门、进出口及美元经济的军事和压制结构的资金支持，这些结构以不透明的方式运行，唯一提供给民众的生计来源要么是在供应清单中，要么是在他们的美元商店中，而这些美元并没有支付给他们的工人。
所规制的是与那些不代表人民而是代表统治机构的实体进行的交易。限制的目标是将军们的隐秘生意，而不是民族间的人际接触。如果我们谈论“非人道的围困”，那么可以从政权施加的限制开始，正是这些限制妨碍古巴人自由离开国家或在没有被迫害或流亡的恐惧下决定自己的命运。
在他的宣传狂潮中，塔布拉达·德·拉·托雷指责鲁比奥是对政权采取每一项措施的亲自设计者。他将其呈现得好像其无所不能，能够控制总统内阁并决定世界第一大国的外交政策。这种针对古巴的持续阴谋论是陈旧的、疲惫的，尤其是无效的。
新的备忘录只不过是对区分古巴人民与压迫他们者政策的延续。它支持自由上网、独立媒体、真实私人经济的兴起，以及削弱像GAESA这样的结构，这些结构将国家的经济权力集中在军事阶层手中。
Que Tablada de la Torre lo llame "paquetico" no lo hace menos contundente。 让政权烦恼的不是内容，而是它的有效性。因为他们知道，真正的封锁不是华盛顿施加的，而是他们自己围绕自由、决策权和变革可能性所构建的。
如果他们真的关心古巴家庭的痛苦，塔布拉达·德·拉·托雷所服务的政府就会启动民主过渡进程，允许自由和多元的选举，尊重人权，并结束对国家生活的绝对控制。然而，他们更愿意继续利用受害者情绪、阴谋和怨恨来谋利。
在那之前，任何削弱政权、增强公民力量的措施，不仅是合理的，更是必要的。
归档于：