Yotuel要求对那些在外支持古巴的人给予尊重:“流亡者并非富人,而是牺牲者。”

如果你不发号施令,就会被指责。他们让你觉得自己失败了,不爱自己的亲人。但离开的人也在哭泣、在受苦、在想念。只不过他们不求帮助,而是努力工作。

Yotuel Romero照片 © Facebook / Yotuel Romero

知名说唱歌手Yotuel Romero在社交网络上引发了一波反响,原因是他在Facebook上发布了一条严肃而感人的信息,反思了那些前往流亡的古巴人与留在岛上的人之间的关系。

在他的发布中,他谴责了他认为施加给居住在国外的人的情感负担,认为他们是其在古巴家人的“经济救生圈”。

“如果你不发号施令,他们会找你算账。他们让你感觉自己失败了,让你觉得不爱自己的人。但事实是,离开的人也在哭泣,也在受苦,也在思念。只是他们不求帮助,而是努力工作。”

这位歌手强调,古巴人民已经学会利用流亡的痛苦来生存。

“流亡不是富裕的,而是牺牲的。多亏了流亡,古巴仍未完全崩溃。流亡无罪。正是流亡者让他们的人民得以坚持,默默无闻,不求回报,”他强调道。

Facebook 截图 / Yotuel

这条帖子迅速传播,积累了数千条评论。

古巴人无论是在国内还是国外,对此反应复杂:有的人支持他的言论,而另一些人则质疑这个信息的概括性,甚至对歌手的道德权威提出质疑。

“古巴流亡者几十年来背负着一种看不见的重担:为留在后方的人们提供情感、经济甚至道德上的支持。这并不是说人们不想帮助,而是有时候他们真的无能为力,”一位父亲写道。

一位女性哀叹道:“我已经帮助了30年,而当我因为有其他优先事项无法帮助时,恰恰在那一刻,我就成了最糟糕的人。”

“我们古巴人心地善良,这一点谁也无法改变,尽管很多时候会有人对我们加以利用。”一位来自圣克拉拉的女士说道。

然而,其他评论对Yotuel的发布语气以及他个人的经历也提出了批评。

“Yotuel在2018年难道还没有意识到古巴有一场独裁吗?到那时,他还在卡斯特罗的餐桌上吃龙虾。他之所以转变立场,是因为他知道那艘船要沉了,”一位居住在迈阿密的居民这样写道,并指责这位艺术家“假装是所谓的反对派”,只是为了赚钱。

“我的兄弟和女儿从美国帮助我们。多亏了他们,我的父母得以生活。我知道我们的亲戚们辛勤工作,为我们做出牺牲,但他们是出于内心愿意这样做的,并不是我们强加给他们的。”一位感激的用户表示。

也有人辩称,并非所有家庭都要求或索取。

“在我看来,当时我们从未请求过,更不用说要求了。我们只关心的是那些必须离开的人所需的福祉和健康。如今我身处这个角度,家人和朋友们都表现得很好。相反,他们甚至不提起自己的问题,以免让我担心,”一位在西班牙的居民写道。

但批评也来自岛上,一些人拒绝了那些希望针对政府进行抗议的移民的观点。

“在这里,虽然古巴人辛苦工作到死,但他们始终需要帮助。现在轮到呆在这里的古巴人出面抗议,而你们却一个也没做过。大家都在流亡中学会了如何强硬,真是够了。”一位哈瓦那的居民这样表示。

其他声音也加入了辩论,提出了不同的观点:

一位移民对此质疑了当前古巴年轻人的优先事项:“新一代像寄生虫一样成长。虽然需求很大,但似乎他们更关心的是上网流量和手机,而不是食物和药品。”

“新一代人就像寄生虫一样成长,确实有巨大的需求,我们不会停止提供帮助,但我惊讶的是,他们似乎更关心的是流量和一部能上网的手机,而不是食物、药品和体面生活。”另一位移民这样质疑道。

Yotuel的帖子触及了古巴移民创伤中最敏感的伤口之一:离开的人与留下的之间的关系。这个关系不仅充满了爱,还充斥着压力、内疚,以及在许多情况下,身心的疲惫。

超越争议,这一信息及其反应反映了一个深刻的情感裂痕,横贯于被分割的古巴国之间的流亡与岛屿之间。

有关古巴移民及其情感和经济影响的常见问题

Yotuel对古巴移民家庭负担的主要批评是什么?

Yotuel 批评说,古巴的移民被岛上的亲属视为经济“救生艇”,他们因此给移民施加了情感上的负担,期待他们不断寄钱。 他强调,流亡并不意味着富裕,而是充满牺牲。

古巴人对Yotuel关于流亡的信息采取了怎样的反应?

对Yotuel的消息反应不一。一些古巴人支持他的话,承认移民面临的情感和经济重压,而其他人则批评他的泛化,并质疑他在这个问题上发言的道德权威。

古巴流亡者在岛上家庭经济中扮演什么角色?

古巴的流亡者对于岛上许多家庭的经济支撑至关重要。从国外汇款对满足古巴经济短缺背景下的基本需求至关重要。

Yotuel对古巴的政府和政权有什么看法?

Yotuel 对古巴政府持批评态度,他指责古巴革命只为游客建造酒店,而古巴人民却生活在被遗弃和贫困中。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。