"这就是我在古巴一天的饮食": 对于那个在自己花园里种草莓的女孩的回答吗?

一位年轻的古巴女孩在视频中展示她一天的饮食,运用讽刺的方式突出古巴的粮食困境,这引发了社交媒体上的各种反应。


在一段关于一位古巴年轻女子展示她在古巴一天的饮食的视频在社交媒体上走红后,包括她自己花园里种植的草莓,许多影响者和内容创作者纷纷对她进行强烈批评。

一些人,然而,跟随了他们的榜样,并充分展示了所有可能的讽刺和挖苦,创作了他们自己的视频,在古巴的语境中显得滑稽且完全不合时宜。

“这就是我在古巴生活一天的饮食”,可以听到视频创作者Anarelys Abascal这样说道,然后她便向那些只存在于她想象中的美味食物介绍过去。

“因为家里没有什么好吃的早餐,所以我就去角落的酒店,喝着我那不能少的咖啡,还有这些吐司。”不必多说,在古巴许多地方,咖啡甚至面包已经成为有钱人的奢侈品,更不用说普通古巴人只能梦想到的酒店了。

为了午餐我点了这只龙虾,这并不是什么新鲜事,你们知道我每天都吃这个,因为我超级喜欢海鲜 (...) 我还喝了我超级喜欢的这种饮料,实际上,为我服务的人是餐厅老板,因为我们之间非常信任,他还在每句话中加了一个“超级”,以强调视频中每个部分感受到的讽刺。

在评论中,各种声音都有,从那些因为他的调侃而哈哈大笑并理解这只是一种嘲讽的人,到那些无法识别讽刺,愤愤不平地认为视频是认真的人

“Los envidiosos dirán que no eras tú”; “我妈妈告诉我你是我的表妹,所以我会去你家住几天。”; “Riquísimo, si solo se hubiese hundido el yate Granma”; “Me alegra que hayas disfrutado ese rico momento y no te despertaste del sueño”; “Y en eso te despertó el sonido del ventilador”; “Para el turismo porque el pueblo muere de hambre sin medicamento ni agua ni corriente”; “El hotel de la esquina... Yo en la esquina tengo un basurero”; “在古巴生活,你无法抱怨,过得就像富人一样。”; “Menos mal que hay pobreza en Cuba”; “Infelizmente no son todos los cubanos que pueden comer eso”, comentaron algunos.

对于那些理解其讽刺的人来说,有一点非常清楚,数百万古巴人展示他们在任何一天所吃的东西的视频将会截然不同。

关于古巴饮食与现实的常见问题

对于普通古巴人来说,古巴的食品现实是怎样的?

La realidad alimentaria en Cuba es 非常具有挑战性 对于普通古巴人。基本食品往往缺乏且价格昂贵,经济危机加剧了这一情况,导致许多古巴人不得不凭借有限的资源想办法维持生计。

古巴的网红在展示他们的日常饮食时面临着什么样的批评?

Los influencers cubanos que muestran su alimentación diaria enfrentan 批评,因为他们没有反映许多古巴人的现实。一些视频展示了大多数人无法获得的食物,这引发了人们的怀疑以及关于岛上食品获取差异的评论。

为什么古巴网红的视频会引发如此多的讨论?

Los videos de influencers cubanos generan debate porque 往往与古巴大多数人所面临的短缺现实相对立。这些内容常常展示出与普通古巴人不相符的生活方式,导致人们产生不可置信的反应和批评。

归档于:

Deneb González

CiberCuba娱乐编辑