格兰马省党委对里奥考图的示威者说:“我孩子们也不睡觉就去上学。”

尤德尔基斯·奥尔蒂斯·巴塞洛对里奥考托居民在梅耶琳·卡拉斯科被拘留后提出的投诉进行了轻描淡写,并发表了一番煽动性的讲话,提到她的“谦卑出身”和作为“公共服务者”的正直。


格朗马省共产党第一书记,Yudelkis Ortiz Barceló,于本周五向在 Río Cauto 集会的抗议者发言,他们走上街头要求释放该地区的母亲,因为在该地区的公共广场抗议而被拘留的 Mayelín Carrasco Álvarez

“我的孩子们也在没有睡眠的情况下上学”,这位领导者在对愤怒的里奥卡乌托人民的演说中表示。一段视频由当地一位居民拍摄,显示了该官员在抗议者面前试图淡化情况的努力,她在讲话中辩称,自己和家人也面临与人民一样的困境。

在一项强大的警察行动中,古巴唯一合法政党的官员在该市民众大规模要求释放因行使言论和抗议自由而被捕的母亲后,向人群发表讲话。

“因为我们也在经历着同样的电力困境。我的孩子们也常常因为缺乏睡眠而上学。因为我住的地方也会停电,而且停电的时间是一样的。”,奥尔蒂斯·巴尔塞洛以居高临下的语气表达,并呼吁大家接受现实。

此外,他通过一篇关于牺牲的演讲为自己在党内的角色辩护:“当我们承担公共服务的责任时,并不是为了享受这一责任,而是为了为这一责任付出生命。因为否则,我们就不承担这个责任。因为我也是来自贫穷的家庭,农民家庭,我的母亲仍然住在一所非常简陋和朴素的房子里。”

然而,他的声明中最具争议的是对抗议者的警告,他明确表示不允许在当地出现更多的不满表达。“因此,我不能允许任何人在这里抗议或与不认识的人交谈”,这位压制者这样说,再次重复了抗议是第三方煽动的结果这一观点。

为了平息抗议,官员试图说服抗议者相信存在法律机制来表达不满。“有时候我们有权利,因为这是宪法赋予的权利,可以投诉……你们不知道的是,实际上你们在法律上有投诉的保护。”她对聚集的人们说道。

牺牲与审查的论述

格兰玛省第一书记的声明是古巴政权常用的策略的一部分:呼吁集体牺牲 同时为镇压辩护

Ortiz Barceló试图与抗议者平起平坐,声称她也遭受相同的困难,这与她在一个惩罚那些敢于抗议的人们的体制中的角色形成鲜明对比。

然而,就在此之前,这位官员在社交媒体上发布了一条消息,声称 Carrasco Álvarez 对自己的行为“非常后悔”

奥尔蒂斯·巴尔塞洛在那条消息中还表示,该女性受到了反对派的操控,且她的逮捕是其自身行为的结果。

Mayelín Carrasco Álvarez的案件,她因和平抗议而继续被拘留,以及当局在里奥卡乌托的回应,清楚地揭示了政权的真实信息:在古巴,发声会有后果,任何不满的表现都将被压制,必要时甚至会使用暴力。

洛蒂斯所提到的所谓“法律保护”与梅耶琳的现实之间的对比,她被拘留、移送并被公开展示作为悔过的典型,揭示了政权控制任何社会不满情绪的策略。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。