"跳水和庆祝": 古巴和委内瑞拉对其移民的召唤,以“帮助祖国”

古巴和委内瑞拉的政权呼吁移民回国以支持经济。古巴政权寻求汇款和旅游,而委内瑞拉则承诺为其公民恢复“尊严”和“乐趣”。


来自“古巴革命”(即独裁者 费德尔·卡斯特罗)的时代已经一去不复返,他曾对古巴移民大声喊道:“我们不需要你们。”

距离那一宣判已快满45年,负责划分古巴家庭为“革命者”和“反革命者”的制度,现由独裁者创建的极权政权,试图变得更加外交,恳请身在海外的“同胞”们表示团结,支持古巴和古巴人民。

这是外交部(MINREX)以最优雅的方式请求水源或寻求支持其统治项目的形式,这一项目建立在恐怖、侵犯权利和自由、沉默、虚伪以及伪装成爱国主义的机会主义之上。

在没有1980年代苏联“管道”支持的情况下,古巴政权陷入了前所未有的危机——这场危机是由于一个反市场经济法则和保障人类普遍权利的体制的缓慢崩溃所引发的——因此,该政权已经数十年来通过地缘政治的手段来维持其统治。

在寄生于委内瑞拉及其ALBA周边地区后,这些”继承者“如同哭丧者般在世界各地游荡,并在该地区的“支持者”中游走,经过将主权毫无节制地拱手让给弗拉基米尔·普京,以及为莫斯科、北京和德黑兰等其他卑微政权打开拉丁美洲的大门后,领导着米格尔·迪亚斯-卡内尔的“延续”者们已然变成了关注其臣民所面临的灾难、贫困和厌倦的寡头。

但是,除了自己的财富外,他们意识到公共财政如同一片荒凉之地,无法保证基本生活需求或公共服务。66年过去了,自“夺回”主权并征用企业家(从大亨到鞋匠)以来,古巴成为一个缺乏生产性组织、没有金融杠杆能力,以及缺乏最基本基础设施以促进创业或保障外资投资的国家。

那么,古巴政权还能依靠什么来寄生并维持相对稳定的外汇收入呢?答案就是汇款,这种由家庭纽带推动的资金流动。现在,他们只能利用那个老独裁者所鼓励的分裂,导致数百万古巴人流亡海外、流散、分离,以及移民所带来的悲剧。

从傲慢的“我们不想要他们,我们不需要他们”开始,古巴政权的高层现在开始依靠具有另一种“敏感性”的持续领导者,例如强制链接 MINREX 美国事务局的副局长Johana Tablada de la Torre,近年来她呼吁外国人和古巴侨民来岛上“来一次潜水”。

Facebook 截图 / Johana Tablada

“现在,当Marco RubioClaver Carone针对汇款、旅行、服务和商业采取行动时。当他们执着于自己失败的梦想到破坏古巴时,想要爱护这个民族的人应该来这里畅游一番。前往古巴确实是在帮助古巴人,而这将是有趣的,再次让Narco Rubio失望,”塔布拉达·德·托雷在她的社交媒体上说道,这些社交媒体的内容看起来就像一家旅行社,满是“乐趣”、海滩和热带天堂的帖子。

如此多的谎言和伪善最终使语言变得贫乏,并在宣传中留下了糟粕的味道。“连续性”已把其统治项目推向了最低的智力水平,而“古巴革命”已将其叙事等同于其追随者和傀儡,比如 Nicolás Maduro 在委内瑞拉。

当塔布拉达·德·拉·托雷呼吁扭转新一届美国政府政策的影响,并邀请人们在加勒比海中“畅游”时,委内瑞拉独裁者向被美国驱逐的移民敞开怀抱,邀请他们“歌唱、跳舞和狂欢”。

“所以移民们知道,回到委内瑞拉他们能重新获得很多东西:作为人类的尊重,但也包括与家人、朋友一起狂欢的权利。想象一下,一个移民在芝加哥、纽约等地方有多么痛苦,当他看到他的朋友们在这里周四、周五、周六和周日尽情狂欢,而他却不得不远离,正如你们所知道的,饱受煎熬。”哈瓦那的木偶说道。

他总结道,引用圣伊菲日尼亚的言论:“我们是想要他们,我们是需要他们。”这比外交部的“连续性”发言人更粗俗,但更直接。

归档于:

Iván León

新闻学学士。毕业于马德里外交学院的外交与国际关系硕士。获得巴塞罗那自治大学的国际关系与欧洲一体化硕士学位。