对古巴的“弱承诺”只会导致悲惨的局面。

上个月，古巴政权的暴徒在古巴圣地亚哥的一所州立监狱里无耻地殴打了民主活动家José Daniel Ferrer。他的妻子和两个孩子被迫目睹了这一暴行。当费雷尔的小女儿试图保护父亲时，官员们也对这个女孩进行了虐待。这并不是一个个例。多年来，费雷尔因反对古巴独裁政权而遭受残酷和不人道的对待。

悲剧的是，针对Ferrer及其家人或因表达意见而被不公正监禁的超过1,000名古巴人的镇压似乎没有停止的迹象。

这些不是一个寻求更大开放和善意承诺的“政府”的行为。这些是仅对自保感兴趣的罪犯的行为。这些人常常使用暴力来镇压、恐吓和沉默那些敢于挑战这个非法政权的人。然而，在拜登政府中，有些人错误地主张减轻制裁和与这个专制政权进行更多的“接触”。

Mientras los Departamentos de Estado, Justicia y de Seguridad Nacional de EE.UU. 与古巴政权进行“对话”，奥巴马时代在白宫的前官员们正在竭尽所能地逆转特朗普总统时代的常理政策。他们的最终目标是取消制裁并将古巴从国务院的支持恐怖主义国家名单中移除。这将是该政权的重大成就，并将证明白宫的社会主义倾向意识形态者没有从之前的错误中吸取教训。

Cuando el 总统巴拉克·奥巴马试图安抚古巴政权时，任何客观观点的结果都是完全的失败。无论如何，奥巴马总统任期内的压迫加剧了。作为协议一部分获释的政治犯在几个月后又被逮捕。与此同时，因贸易和前往岛屿的旅行而增加的收益却为共产党精英和军队的富裕，而非古巴人民。

Entonces, 为什么拜登政府的官员坚持再一次重复这些行为？ 这正是因为他们想要与委内瑞拉的毒贩独裁者正常化关系，并对中国共产党采取外交策略。这一切都基于全球主义经济理论和被马克思主义同情所影响的观点，他们认为与独裁者的“接触”和市场的开放将导致自由和普遍繁荣。

历史所反映的则是完全相反的情况。如果我们在与古巴的关系中实施绥靖政策，我们将失去阻止对像费雷尔、白衣女士、圣伊西德罗运动及其他反对派声音加大压迫力度所需的工具。我们不能忘记，我们正在与那些将非法移民作为对美国的武器的罪犯打交道，他们支持如ELN和FARC等国际毒品恐怖分子，并且始终是美国最大对手的坚定盟友，包括尼加拉瓜、马杜罗政权、伊朗、北朝鲜、俄罗斯和中国。

总统拜登不应解除对古巴独裁政权的制裁或将其从恐怖主义国家赞助者名单中移除。美国可以通过实际的方式帮助古巴人民，例如提供无审查的互联网和来自美国的广播。同时，对侵犯人权者，包括古巴军队实施制裁，并继续为数百名因2021年7月11日抗议活动而被不公正拘留的政治犯发声。

与古巴暴政的“妥协”道路既不会帮助古巴人民，也不会帮助美国。相反，安抚古巴政权只会鼓励和使压迫者更加富裕。