马德里运河剧院的西班牙文化频道将于12月3日至8日上演一部《梅丽美娜》的再创作，这是一部由费尔南多·德·罗哈斯创作的西班牙文艺复兴经典作品，制作团队将其情节转移到了一个充满活力的哈瓦那社区。
这个版本名为《Celestina》，由古巴剧作家诺尔赫·埃斯皮诺萨创作，卡洛斯·迪亚斯执导，他从当代的视角融合了非洲古巴民俗和伊比利亚传统，据《Teatros del Canal》的新闻稿。
埃斯皮诺萨签署了一部改编作品，充满了感性、情色和社会批判，通过卡利斯托和梅利贝亚的爱情故事，由媒婆塞莱斯蒂娜进行穿插。
故事发生在一个加勒比环境中，在那里欲望、道德和魔法之间的斗争获得了新的意义，公告中强调。
卡洛斯·迪亚斯，公共剧院的创始人，以其富有挑衅性的舞台演出而闻名，认为费尔南多·德·罗哈斯的作品是一部无穷无尽的文本，“一个你可以收获任何东西的种子库”，他指出。
对导演来说，塞莱斯蒂娜不仅仅是一个媒婆，她还是一个“缝合处女膜”的角色，体现了她所处时代的双重道德和矛盾。
该剧的舞台呈现是迈阿密的Fundarte与哈瓦那的Teatro El Público合作的成果，并邀请了居住在西班牙的古巴演员参演。
2023年7月，该剧在阿尔卡拉·德·埃纳雷斯首演，作为马德里社区黄金时代伊比利亚美洲音乐节的一部分。
在马德里的Teatros del Canal（地址：C. de Cea Bermúdez, 1, Chamberí）上演的《拉塞勒斯蒂娜》是“渠道西班牙文化”系列的一部分，该系列庆祝拉丁美洲戏剧舞台的多样性和丰富性。
该空间旨在通过新鲜和现代的视角，将马德里的观众与重新诠释经典的艺术提案连接起来，详细说明了该声明。
Fundarte 是一家位于迈阿密的非营利文化组织，致力于推广和制作艺术与文化活动，凸显文化和艺术的多样性，特别是来自西班牙裔和拉丁美洲社区的多样性。
归档于：