胡安·曼努埃尔·萨尔瓦特·罗克，这位著名的古巴编辑和书商，以其在保护和推广古巴文学方面的不懈努力而闻名，今天在迈阿密去世，享年84岁。
根据家属的消息，他的去世是由于与糖尿病昏迷相关的并发症，经过在科勒尔盖布尔斯的医生医院住院一周后发生的。
Salvat，普及出版社和普及书店的创始人，是流亡期间古巴文化的重要支柱，马尔蒂新闻网回忆道。
“随着萨尔瓦特的去世，古巴流亡文学和文化推广的一位支柱消失了，他也是古巴民主化的不懈倡导者，”著名古巴记者威尔弗雷多·坎西奥表示。
他于1940年出生在古巴的萨瓜拉格兰德，从年轻时起就因反卡斯特罗的活动而表现突出，并成为哈瓦那大学的重要学生领袖。
1960年，他因政治活动被大学开除后，设法逃离古巴，抵达美国，在那里继续与卡斯特罗政权斗争。
1965年，他创立了Distribuidora Universal，后来成为Ediciones Universal，并于1969年在迈阿密标志性的八街开设了Librería Universal。
这家书店成为了流亡古巴人的文化和文学中心，提供了一个传播古巴作家作品的空间，并促进了智力与政治的讨论。
Salvat出版了超过1000个书名，为保护古巴的文学记忆做出了重要贡献，同时为古巴作家提供了一个在无审查环境中分享自己声音的平台。
他的编辑工作对流亡的古巴人世代能够接触到同胞的作品以及同时保护岛上文学文化至关重要。
尽管2013年实体书店关闭，Ediciones Universal 仍然继续运营，并在国际文学活动中积极参与，如迈阿密国际书展，巩固了其作为古巴文学在岛外最重要出版社之一的地位。
作家佐伊·瓦尔德斯（Zoé Valdés）是萨尔瓦特的亲密朋友，她回忆道：“他是一位伟大的古巴人，一个伟大的爱国者，是为古巴的自由而斗争到最后一刻的战士。”而古巴流亡作家笔会（PEN）的主席丹尼尔·佩德雷拉（Daniel Pedreira）则强调，如果没有他的编辑工作，“我们今天所知的古巴流亡文学的丰厚财富将不会存在。”
萨尔瓦特还因其对古巴文化的承诺而被人铭记，他不仅是一位编辑和书商，更是古巴民主与自由的不懈捍卫者。他的遗产在每一本出版的书籍中延续，也在所有古巴人心中留存，他们将他视为自己历史与身份的保护者。
古巴文学界因失去这位标志性的文化领袖而哀悼，他的无价贡献将永远铭刻在古巴流亡者的心中，以及古巴历史记忆的保护中。愿亲爱的胡安·曼努埃尔·萨尔瓦特安息。
归档于：