当谈及古巴幽默时,不少令人难忘的人物浮现在眼前。在切奥·马兰加(恩里克·阿雷东多)、波托托和菲洛梅诺、拉·穆拉蒂西马、吉列尔莫·阿尔瓦雷斯·奎德斯之后,涌现出了其他同样让我们开怀大笑的艺术家。而其中一位今天和我进行这次对话,使我倍感荣幸。
谁能忘记在《宣誓说真话》中担任秘书的角色,或者在《星期六大放送》中出现的Gustavito呢?今天,我们与Geonel Martín交谈,让我们回顾一下那些在当今古巴电视中如此缺少的节目。
你知道吗?我觉得叫你Geonel真的很困难。
啊,随便你说吧,Julita。我们可是多年的朋友呢。哈哈哈哈…
你在迈阿密做什么?来这里多久了?
我决定在2017年来到这里。我带着我的孩子,希望他们能拥有每位父母梦寐以求的未来。当然,我也在这里经历了不少挑战,正如人们所说的,“硬汉不戴手套”,但我很高兴我成功了。自从我到达这里以来,我一直在做表演、歌舞秀……现在我正专注于一个社交媒体项目,这让我感到非常新奇,就像个小孩一样。哈哈哈……
Geonel Martín是谁?
我来自哈瓦那中部。我以前喜欢足球。我在普恩特斯·格兰德有一个女朋友,你知道那里有一个体育场,这是足球传入古巴的地方之一。我认识一个人,他在我心中是古巴最好的足球运动员,耶稣·巴尔德斯;但是人们很少提起他,因为对他有很多负面评价。我是一名教育专业的毕业生。我在“埃克托·阿尔弗雷多·皮内达·萨尔迪瓦尔”高等职业教育学院学习。我从上学时就开始讲各种笑话,直到在大学成立了“Pagola La Paga”团队,从那时起,我就一直在搞笑。
运动?
哈哈哈哈哈哈。我曾经穿过革命武装力量体育俱乐部的球队衫,记得曾经和拉斯维利亚斯队对阵,虽然不太清楚具体是哪场。如果我没记错,他们是因为犯规被判输了;这就是我作为学生的棒球经历。
你提到过你来这里是为了你的孩子,那么对你而言,家庭是什么?
唉!我的家人是最重要的,这是我的父母教给我的,正因为有了他们,我才学会了我的价值观,比如如何成为一个好父亲、好儿子、好朋友,以及伦理道德……而这种伦理道德如今已经渐渐消失。尊重和忠诚是我在任何时候前行的基石。
我有两个非常棒的儿子。一个20岁,现在住在另一个州,叫Geonel,跟我一样,我觉得自己失去了一部分。然而,感谢上帝,最小的儿子Abdul,11岁,愿意和我在一起,这证明了我对他们的奉献不是徒劳的。
我爸爸住在这里,今年93岁,是一个非常令人钦佩和善良的人,堪称榜样父亲。他是一位高水平的牙医,不只是我这么认为,而是每一个认识他的人都这样说。
你有没有在没有心情的时候工作过?我不记得你没有让我笑过。
是的。我写过戏剧性的作品:三部小说、一部侦探小说和一部电影……但是我告诉你,这都要感谢我妈妈,因为她常跟导演们说我也能演得很认真……哈哈哈。因为在我家,每当《Pagola La Paga》排练时,导演们几乎都住在我们家。
后来我们排练了《Sabadazo》、《Pánfilo》、《宣誓说真话》,以及几乎所有的古巴小说,因为我家条件不错,而且房子也很大。
对你来说,作为《宣誓说真话》的秘书意味着什么,考虑到这是一部完美的《无可奉告》翻拍?
对我来说,这是一次难忘的经历,因为这是一个我非常用心去塑造的角色。我知道这在当时意味着什么。请记住,“La Tremenda Corte”至今仍在整个拉丁美洲广为流传。通过这个角色,我获得了漫画类的Caricatos奖;当然,这与原来的秘书完全无关,但我想赋予这个角色一种模糊的色彩,因为在那个时代,也就是四十年代,同性恋者常常受到排斥。
你还记得哪些其他角色,无论是在电视上还是其他媒体上?
对我来说,Gustavito 和 Maricusa 是我的生命;我之所以成为我自己,都是因为他们。
你在古巴从事幽默工作了多少年?
实际上,我已经在幽默领域工作了36年。
让你笑得泪流满面的古巴幽默演员。
这是个难题……我不会按顺序说,这些名字都是我想到的:Enrique Arredondo、Álvarez Guedes、Omar Franco、Ángel García、Osvaldo Doimeadiós、Alexis Valdés(作为Cristinito)和Yudith González(Magdalena la Pelúa)。我可以告诉你Ulises(Toirac),他是古巴的一位伟大人物,也是我的朋友,创造了许多角色和“Jura decir la verdad”;我记得他曾给我颁发过表演奖,从那时起,他总是说自己从未犯过错误……哈哈哈……
“萨巴达佐”融入了你的生活,那位吸引所有人的古斯塔维托;你们之间的互动,如今大多数人在这里,迈阿密…
当然,“Sabadazo” 是、曾经是并将永远是古巴电视历史上最重要的幽默节目;这不是我的观点,而是我多年来听到的普遍感受。
在拿破仑博物馆进行了选角,我和我的团队一起去了;注意,那里聚集了所有的幽默演员……当卡洛斯·奥特罗一进去,就对胡里奥·普利多(导演)说:“别再找了,就是他,就是他……”指的就是我。因此我想说,我之所以成为今天的我,都是因为我的妈妈、我的团队、楚里斯科、普利多,当然还有最杰出的主持人,卡洛斯·奥特罗。
你一定有很多关于那个节目的趣闻轶事。那段我们相识的美好时光,让我至今仍感到欢喜,每次在ICRT的走廊里遇见你都让我忍不住笑。你一直是个幽默、尊重他人、和蔼可亲的人。你还记得那些岁月吗?
女孩,为什么呢?我当然记得,就像是今天一样。你带着一堆球赛的卡带,准备做你的“本垒打”,我则是把我的剧本放在上面,我们两个一起跑… 那些真是美好的时光,充满了青春、渴望去做、去说、去梦想的日子!我跟你说过,很多故事。例如,关于那个“Guajiro”(Ángel García, ‘Antolín El Pichón’),他在各个方面都是个高手,虽然有时爱发牢骚,真不知该怎么形容,但他心地善良。想想看,我跟他一起住了七年,我们一起度过了旅程和生活。我开车的时候,常常像个疯子一样在车里唱歌,他则趴下身来不想让我被看到,跟我说:“听着,Gustavito,你不觉得自己唱这个有点太老了吗?”
Y Coqui (García),我何必多说呢?我和我哥哥从小一起长大,一直到大学我们都是一起学习的。
从Guajiro那儿我告诉你,当我们在这里办理手续准备把家人接过来时,我妈妈在古巴去世了,我却无法回去,因为那时候正值COVID,无法旅行。你能想象那种无助,多少种情感!但他整晚陪在我身边,让我不感到孤单。而生活的 crueldad 有时是如此无情,不久之后,他的儿子去世了,我又成了他身边的人……总之,这就是我们这些移民所经历的。
我打过四角球,在那些幽默演员和歌手之间的游戏中,演员们也会参与,比如阿尔曼多·托梅曾经“被干掉”了四次……我记得我在拉丁球场投出的那场完美比赛,那是艺术家们之间的对决,阿古斯丁·马尔凯蒂告诉我必须让我离开,以保证比赛的公平性……哈哈哈……比赛是幽默演员对抗歌手的。
遥远的古巴,是一种渴望,还是仅仅一个回忆?
古巴是我出生和成长的地方,那里的气息、音乐、我的朋友们,以及我的初恋……一切都太美好了!然而,这一切已经消失了。古巴如今已是满目苍夷,失去了快乐,充满了悲伤。因此,我戏称迈阿密是我的国,因为我对迈阿密充满热爱和着迷。美国,这个伟大的国家,以父亲般的姿态接纳了我,因此我也带来了我的家人,他们永远会感激我。
要分开说:今天我以这个国家的公民身份投票了!还有最后一个与您相关的趣事。你还记得那天在拉丁酒吧你对我说:“古斯塔维托,拉萨罗·洪阔从来不笑。看看你能不能让他笑”?我已经记不清当时我说了什么,但他笑了……哈哈哈哈……
归档于: