因著名古巴变性人帕洛玛·迪特里希的去世而感到震惊。

帕洛玛·迪特里希在古巴的变装艺术领域拥有35年的艺术生涯。

  • 由CiberCuba编辑部撰写


本周末,在哈瓦那去世的“帕洛玛·迪特里希”,这位备受喜爱的古巴变装艺术家,拥有超过35年的艺术生涯,给她的朋友和亲人们留下了深深的痛苦和震惊。

Facebook 截图 / Rigoberto Oro Iglesias

迪特里希——被称为“女皇”和“伟大的女士”——因无法克服的肾脏疾病去世。

Facebook截图/拉萨罗·J·鲁阿诺

在7月9日,Amed Corzo Amorós在Facebook上发布了一条消息,请求对Paloma的帮助。所请求的并不是经济援助,而是医疗支持。

翌日,7月10日的一则发布感谢了朋友和追随者对帕洛玛的关心,并明确指出她已被送入哈瓦那的一家医院。

然而,Paloma Dietrich 在古巴的变装界赢得了三十多年来的喜爱与尊重,但她未能战胜自己的疾病。

这位亲爱的变装艺人受到亲友的瞻仰,安放在哈瓦那维达区的卡尔萨达与K街的殡仪馆。

Facebook截图/ Nel Segredo Pérez

在最近的几个小时里,社交网络上有许多帖子表达了帕洛玛在身边时所激发的爱与敬仰。

Facebook截图/Rafa Alegna Fleitas

“今天,在哈瓦那,古巴变性艺术界的一位伟大女神帕洛玛·迪特里希去世。2016年,我有幸与她交流并进行采访。同时,我也充分享受了她的艺术,看到‘大女士’的表演时,常常让人惊叹不已,”记者约斯曼尼·马耶塔·拉布拉达在社交媒体上写道。

“今天我为你踏入不朽而哭泣,但所有爱你的人都会记住你作为‘古巴变装艺术的伟大女神’。”这位受欢迎的圣地亚哥传播者补充道。

Facebook截图/Yosmany Mayeta Labrada

"我将永远记住你是这样的。生活有时会给我们带来意想不到的考验。我从未想过会发生这样的事。你知道我有多爱你,而我深感痛苦的是再也见不到你。因此,我将珍藏这些快乐时光的回忆。我会铭记你的教诲,以及你的疯狂和灵感。" 这位在社交网络上以“Julio Ong”身份出现的网友如此写道,他居住在国外。

Facebook截图/Julio Ong

“带着喉咙里的 knot 和破碎的心,我向你做最后的告别,我的朋友,我的姐妹,我的母亲。尽管我远在天涯,但我始终与你同在。我痛苦于无法再次见到你,享受你的疯狂。我会非常怀念你,我的 Paloma Dietrich。”朱利奥·翁在另一篇充满感情的帖子中如此告别。

"失去挚爱的人使我们陷入情感的洪流中,痛苦与思念交织在一起,伴随着最珍贵的回忆。在这些困难时刻,言语化作拥抱心灵的慰藉,为经历悲痛的人们提供安慰与力量。" Concha La Cubanísima Aranxtha del Sol 在美国的Facebook上写道。

Facebook截图/Julio Ong

"虽然你不再身体在我们身边,但你的遗产将永远留在我们的生活中。你的缺席并没有熄灭你在我们心中灵魂的光辉。在记忆中,你的笑声和温暖的拥抱依然回荡。”

Facebook截图/古巴的变装者. 他们的故事与轶事

近期,Paloma Dietrich的去世在社交媒体上引发了一波令人感动的告别和赞美信息,这些信息的数量实在让人感到震撼。

“我会告诉所有人,我们都是人类,有缺陷或没有缺陷,对我而言这并不是缺陷。我是一个有感情的人,血肉之躯,不是玩偶。我喜欢别人把我当作人来看待,”帕洛玛在一次采访中指出,这段话因她的去世而被一部感人的视听致敬所重新提起。

“我希望成为一位被人们认可的艺术家,希望他们知道我是谁,我的存在,以及我所做的事情,知道我的作品受到喜爱。对我而言,这是我一生中最渴望的梦想,”年轻的帕洛玛补充道。如今,许多人在她的去世之际怀念她,显然她的梦想已经实现。

评论

归档于: