美国即将卸任的总统乔·拜登于本周一为两只火鸡颁发了传统赦免，将它们从感恩节晚餐中救了出来。
此活动在白宫南草坪举行，充满了象征意义和怀旧情感，因为这是拜登在将于1月20日将总统职务交给继任者唐纳德·特朗普之前，主持的最后一次仪式。
在一个反思的语气中，拜登利用这个活动表达了他对任期结束时的感激之情。
“这是我一生的荣耀。我将永远心存感激，”他在2500名来宾面前说道，来宾中包括内阁成员、学生以及白宫员工的家属。
主角：Peach 和 Blossom
今年被赦免的火鸡名为Peach和Blossom，分别以桃花命名，桃花是特拉华州的象征，拜登在此地有私人住所。
这两只雄性个体重分别为40和41磅（约18至19公斤），于七月份在明尼苏达州的一家农场出生。
在抵达华盛顿之前，他们旅途经过16小时，并在豪华的威拉德洲际酒店的一间套房里休息，延续了一项独特的传统。
“桃花也象征着坚韧，这在今天无疑是恰如其分的，”拜登在演讲中指出，强调了这些名字所蕴含的象征意义。
在仪式上，领导人开玩笑提到了每只鸟的独特之处。
“Peach非常喜欢吃热菜，像猎豹一样奔跑，还喜欢越野滑雪”，而“Blossom则热爱吃奶酪豆腐，观看拳击比赛，并梦想游览明尼苏达州的每一个湖泊”，他解释说。
有着历史的传统
总统赦免火鸡的传统源于亚伯拉罕·林肯总统，他在1863年宣布每年十一月的最后一个星期四为感恩节。
林肯也被认为是第一个给火鸡赦免的人，尽管那是由于圣诞节的缘故。
然而，直到1989年，在乔治·H·W·布什的任期内，这个仪式才被确立为白宫的年度传统。
在特赦后，Peach和Blossom将返回明尼苏达州，生活在Farmamerica，一个农业解释中心，旨在将人们与美国农业的历史和重要性连接起来。
据拜登所说，他们将在那里“作为美国主要火鸡生产州的教育大使，激励下一代农业学生”。
在乔·拜登担任总统的前三年被赦免的火鸡是：
吉尔·拜登与圣诞树
本周一，第一夫人吉尔·拜登接收了白宫的官方圣诞树，这是一棵来自北卡罗来纳州Cartner's圣诞树农场的5.64米（18.5英尺）高的弗雷泽冷杉。
这棵树名叫Tremendous，幸存于摧毁了该地区成千上万棵树的可怕飓风Helene。
“这棵树象征着非凡的希望，”吉尔·拜登在接待会上表示，此次活动也成为了这个季节的一部分传统。
白宫的十二月日历将充满节庆活动，包括为各个社区举办的接待会、为西翼员工、国会议员以及新闻团体的活动。
拜登家族将利用这些庆祝活动作为对乔·拜登半个世纪政治生涯的告别。
感恩节将于11月28日星期四举行，这个节日将汇聚数百万美国人，共同庆祝国家最重要的节日之一。在这个节日中，火鸡搭配传统配菜将成为全国各地餐桌上的主菜。
归档于：
