Karol G 为“+57”的争议歌词道歉,称其被断章取义。

Karol G 对于"+57"中引发争议的歌词表示歉意,该歌词被指责为性别化未成年人。她表示这段歌词是被断章取义,并强调了哥伦比亚艺术家在该项目中的团结。

  • 伊莎贝拉·佩切尔斯卡

Karol G © Instagram / Karol G
卡罗尔·G照片 © Instagram / Karol G

Karol G 对于发布与其他哥伦比亚雷鬼音乐巨星如 Maluma、J Balvin、Feid 和 Blessd 合作的歌曲“+57”后的批评做出了反应。这首歌庆祝哥伦比亚艺术家的团结,但由于歌词中的一句话而引发争议:“Una mamacita desde los fourteen / Entra a la disco y se le siente el ki / Mami, estos shots yo me los doy por ti”。

在社交媒体上,多位用户表达了对这一言论的担忧,认为其不当且可能造成伤害。

作为回应,Karol G 在社交媒体上发布了声明,表达了对所传播的错误信息的失望。她表示,相关的句子被错误解读,她从未打算传达那样的信息。“这首歌中没有任何内容具有被赋予的那个方向,也不是从那个角度说的。”她解释道,并补充说,她创作“+57”的目的是“庆祝艺术家之间的团结,并让我的人们一起舞动”。

“我承担责任,并意识到自己还有很多需要学习的地方,”卡罗尔·G表示,表达了对误解的遗憾。

Instagram截图

在《滚石》杂志上甚至发表了一篇题为“‘+57’的灾难”的文章,指出在这个时候,仍在雷鬼音乐的歌曲中如此表述是“非常严重”的问题。

除了对歌词的批评,这首歌还因项目中缺乏女性而受到质疑,其中Karol G是唯一的女性艺人。歌手Farina指出,这反映了哥伦比亚城市音乐中女性代表性的缺失,这在社交媒体上引发了关于音乐中性别平等的新讨论。然而,Karol G感谢了她的支持者和参与这首歌的艺术家,强调了他们在项目中共同合作时所展现的“美好能量”,并表示对追随和支持她的人始终心怀感激,那些了解她项目的人。

尽管Karol G已道歉,但争议仍然引发了不同的看法,特别是因为其他参与“+57”的艺术家们对这些批评表示淡化。

Blessd 和 Ryan Castro 举例呼吁那些不喜欢这首歌的人干脆不要去听。这种回应的对比使得社交媒体上关于雷鬼音乐歌词界限和艺术家在传播给公众的信息中所应承担责任的辩论持续升温。

你怎么看?

评论

归档于:

伊莎贝拉·佩切尔斯卡

CiberCuba编辑。毕业于西班牙马德里胡安·卡洛斯国王大学新闻专业。曾在《世界报》和PlayGround担任编辑。


你有什么要报告的吗?请写信给CiberCuba:

editores@cibercuba.com +1 786 3965 689