在向他的工作团队、支持者及内阁成员发表的一段感人讯息中，总统乔·拜登表达了对在其任期内所获得支持的感激之情，并强调了他在总统任期内所取得的成就。
“我想对我令人难以置信的团队、支持者、内阁成员，以及在过去四年中一直陪伴我的人们表示感谢。”他在开始时这样说道，承认了所有为推动其议程而共同努力的人的辛勤付出。
拜登承认这是许多人困难的时刻，但他表示正在倾听民众，并深刻重视他们的感受。
“我在听你。我在看你，”他说，然后强调不要忘记所取得进展的重要性：“我们不要忘记我们所取得的成就。”
总统强调，已经完成的工作很大一部分正在造福美国民众，但大多数成果将在未来十年内显现。
“这确实是历史性的，”拜登在谈到自己政府的成就时表示，特别是国家在他领导下经历的经济复苏。
“我们正在摆脱世界上最强大的经济，”他说，强调所取得的进展，特别是在就业和经济增长方面。
拜登也反思了美国“灵魂”的持续斗争，这一主题自国家成立以来始终存在。他指出：“对美国灵魂的斗争始终在继续。”他承认政治竞选是“对立愿景的较量”，但强调必须接受和尊重人民的意愿。
“选举是这一斗争的反映，”他表示。
最后，卸任的总统呼吁大家团结一致，热爱国家，无论选举结果如何。
“你不能仅仅在胜利时才爱你的国家，”他总结道，并邀请大家满怀希望和决心继续为美国的福祉而努力。
民主党在总统选举中被共和党人唐纳德·特朗普超越，拜登表示将确保权力的和平移交，这与他在2020年宣誓就职时的情况截然不同。
你怎么看？
评论归档于：